Maafkan aku, Kakeru...
Aku harus melakukan ini...
Kakak...
Yu...ka...
Apa ini...
Apa ini berarti aku akan bertemu dengannya?
Anginnya sangat kencang. Menyebalkan.
Yuka?
Aku mencarimu kemana-mana, Kakeru-kun.
Untung kamu masih disini.
Apa yang sedang kau lihat?
Awan?
Bulan.
Bulan? dimana?
Ah, Aku melihatnya.
Indahnya.
Yuka...
7 tahun yang lalu, Kakakku bunuh diri.
Aku dibesarkan di panti asuhan, dan dia adalah satu-satunya keluargaku.
Aku tidak dapat menerima kematiannya dan menutup diriku.
Yuka berasal dari panti asuhan yang sama dan selalu baik dari padaku.
Ia selalu berada disampingku dan memberikanku senyuman.
Apa yang akan terjadi bila ia tidak bersamaku?
Ada apa, Kakeru-kun?
Eh?
Uh. Tidak.
Tidak ada apa-apa.
Ayo pulang.
Tapi aku...
Kakeru!
Yuka!
Kaori-chan! Tadashi-kun!
Kamu menemukan Kakeru-kun.
Yep, dia sedang memandangi bulan di atap.
Huh? Bulan?
Kalian cuma berdua disana?
Yeah.
Apa yang kalian lakukan disana?
Apa yang kami lakukan? Tidak ada.
Bukannya itu situasi yang romantis ya, Kakeru-kun?
Harusnya kamu mengirim gambar padaku dengan HPmu kalau kamu melakukan hal seperti itu.
Apa yang kau pikirkan, idiot?
Tadashi-kun!
Dia keterlaluan sih, Kaori-chan.
Kau membuatku serius.
Kau telah membuat diri ku yang sesungguhnya bebas.
Tidak ada yang bisa menghentikanku!
Hentikan! Jangan berkata seperti itu!
Kuat sekali... Kamu pasti petarung legendaris...
Tadashi dan Kaori adalah sedikit orang yang berbicara padaku dan bersahabat denganku seperti Yuka.
Aku selalu merasa tenang berada bersama mereka.
Obral?
Yep. Ayanas sedang obral hari ini dan besok.
Ah, Ayanas.
Apa yang dijual?
macam-macam.
Baju, barang-barang kecil...
dan foto-foto panas gadis-gadis...
Mati saja kau maniak.
Kami akan kesana. Mau pergi bersama?
Benarkah? Kedengarannya menyenangkan!
Aku tidak ikut. Aku benci keramaian.
Kalian pergi saja. Jangan pikirkan aku.
Maafkan aku, tapi aku juga tidak ikut.
Keluarga Minase mengadopsi Yuka ketika dia masuk SD.
Mereka tidak mempunyai anak, Jadi mereka menerima dia dengan tangan terbuka.
Sampai jumpa besok.
Yeah.
Sampai ketemu.
Yuka.
Hmmm?
Ayo kita pergi...
Ke Ayanas.
Yep.
Kamu kenapa tiba-tiba begini?
Aku senang.
Yuka.
A-apa...
Apa yang terjadi?
Ka... Kakeru-kun!
Sebuah bulan berwarna hitam.
Apa yang terjadi?
Kakeru-kun, Apa yang sedang terjadi?! Hey!
Aku juga tidak tahu.
Tidak ada siapa-apa.
Semuanya pergi entah kemana.
Ibu! Ayah!
Mereka juga tidak ada.
Yuka.
Ada sesuatu diluar.
Ayo kita pergi dari sini.
Kita akan kemana?
Oke, ayo kita kesekolah.
Sekolah?
Mungkin disana ada orang.
Yeah.
Apa itu?
Kakeru-kun!
Lari!
Kita telah tiba...
Apa kamu tidak apa-apa? Kakeru-kun?
Yuka.
Kamu pasti bermimpi buruk.
Yeah, tapi kenapa kamu disini?
Aku melihat pintu depan terbuka. Aku mengkhawatirkanmu.
Ah, Aku terlalu lelah untuk mengunci pintu tadi malam.
Bagaimana denganmu, Yuka?
Aku tidak dapat tidur tadi malam.
Benarkah?
Aku terlalu takut menutup mataku tadi malam... Sangat-sangat takut...
Ya, aku juga.
Aku juga tidak bisa tidur.
Tapi tadi kamu tertidur dengan wajah polos.
Yeah... itu benar.
Kau ingat kan?
Hey, Tunggu!
Yuka?
Apa kamu pikir...
malam merah tadi malam akan datang lagi?
Hey!
Pagi!
Apa ini? Sepertinya kalian berdua sedang kencan.
Hentikan mengatakan hal-hal aneh!
Aku akan melindungimu.
Eh?
Kalau hal-hal aneh terjadi lagi Aku akan melindungimu.
Jadi jangan takut.
Kakeru-kun...
Aku bahagia... Aku sangat bahagia...
Bodoh, jangan menangis disini.
Orang2x akan salah paham.
Ahh!
Dia membuat seorang gadis menangis! Hari masih pagi, tapi dia sudah membuat seorang gadis menangis!
Tuh kan?
Maaf.
Ayo masuk.
Yeah.
Semua, kita ada teman baru.
Namanya Momono Shiori.
Cantiknya. Moe~
Dia baru kembali dari Italy.
Italy? Keren.
Momono-san, perkenalkan dirimu kepada kelas.
Itu tidak perlu.
Eh?
Itu tidak perlu.
Apa hobimu?
Kamu tinggal dimana?
Kalau mau bertanya padanya, tanya bergiliran!
Hey hey hey!
Pertama, Bisa beritahu ukuranmu?
Pergi dan matilah!
Aku tidak tertarik pada kalian. Jangan dekati aku.
Apa yang kau inginkan?
Um...
Yuka!
Ka-Kakeru-kun, Aku bisa jalan sendiri.
Tidak kamu tidak bisa.
Ini karena Aku tidak cukup tidur.
Aku tidak apa-apa.
Ini memalukan.
Hm?
Minggir.
Kamu menghalangiku.
Apa kau tidak lihat? Gadis ini sakit.
Dia sakit?
Hey!
Dasar brengsek...
Ada apa?
Oh, kamu sedang bermain menjadi putri?
Um...itu...maaf.
Dia sedang anemia.
Tidak usah khawatir.
Syukurlah.
Aku akan kembali ke kelas sekarang.
Kakeru-kun, terima kasih.
Istirahatlah.
Yeah.
Kamu Satsuki, kan?
Ya.
Matamu kenapa?
Kamu tidak perlu menjawab kalau tidak mau.
Aku terlahir begini.
Oh begitu.
Aku pergi dulu.
Minase.
Mata kanannya tidak bisa melihat, Dia menggunakan penutup mata karena mata kanannya memiliki warna yang berbeda.
Oh bukan tentang itu.
Apakah dia pacarmu?
Gu-guru!?
Jadi begitu. Masih ada beberapa langkah lagi.
Langkah apa?
Jadi, kamu sudah istirahat?
Ya, Aku baik-baik saja.
Maaf, Sudah membuatmu khawatir.
Lalu bagaimana kalau kita pergi lagi?
Ayanas maksudku. Hari ini hari terakhir obralnya kan.
Kakeru-kun...
Ya!
Hampir lupa. Orang tuaku ingin makan malam bersama.
Ah, oke.
Apa kamu akan datang hari ini?
Tidak, mungkin lain kali.
Ngomong-ngomong, Itu apa?
Ah, itu Penzou-san.
Penzou...san?
Penzou-san sangat mengagumkan.
Lihat?
Ya, dia mengagumkan...
Yep.
Ayo kita jalan lagi.
Ya.
Wow, sangat menyenangkan.
Tidak apa-apa nih kamu belum beli apa-apa?
Tentu saja. Aku tidak butuh apa-apa, kalau aku bersamamu.
Kelihatannya dia baik-baik saja.
Dia mungkin belum bisa melupakannya, tapi senyumnya sudah kembali.
Oh ya, Kakeru-kun.
Hm?
Biar aku yang melakukannya...
Nih silahkan.
Yuka?
Ini lakukanlah.
Kumohon.
Itu bukan apa-apa, apapun itu.
Aku tidak ingin membuat Yuka sedih lagi.
Kuharap itu tidak akan terjadi lagi.
Sangat tenang disini.
Ya.
Kuharap bisa seperti ini selamanya.
Aku juga.
Kakeru-kun?
Ku... Kukuri-san!?
Kakeru-kun?
Apa yang terjadi?
Kenapa dia disini?
Kakeru-kun!
Oh tidak apa-apa.
Itu pria yang kita cari.
Yuka!
Episode berikutnya: The Crystal Girl
Bisakah kamu menemukan alasan bila berhasil menghentikan mimpi burukmu?
Berikutnya
The Crystal Girl